Ils remplissent les fonctions d’un serveur proxy. Les individus mal intentionnés les introduisent sur l’ordinateur des victimes afin de diffuser du courrier indésirable en leur nom.